Nich ganz, bei Airplay wird es komprimiert übertragen, aber verlustfrei. Sorry fürs Haarspalten. In der Praxis ist es aber egal, weil die wenigsten Leute ihre CDs mit Apple Lossless rippen.
Da hast du natürlich recht. Über "verlustfrei" bei mp3-gerippten Quellen zu reden ist eigentlich unsinnig.