Schonmal Motor Öl stand überprüft? Wenn nämlich der Ölstand nicht zwischen min und max liegt, kann es sein das die Hydrostößel im kalten Zustand etwas "klappern".
Und wenn er dann warm ist und sich das Öl überall hin verteilt sinkt der Stand noch tiefer und er klappert noch mehr?
Das kann schon sehr gut sein. Ein "nageln" beschreibt es auch wirklich besser.
@starbury
Ist das dein erstes Dieselauto?