Der Leon hat das Radar direkt unter dem Nummernschild, weswegen das Seat-Logo "normal" aussieht. Hier gut zu sehen: Bild
Beim Ateca ist das Radar hinter dem Logo verbaut, weswegen dieses etwas anders gestaltet werden musste. Was nun die schönere Lösung ist muss jeder selbst entscheiden.
Andere Autohersteller verbauen auch häufig das Radar hinter dem Logo, weswegen das Emblem sich von anderen Modellen ohne Radar unterscheidet, z. B. Mercedes (mit Radar) oder Mercedes (ohne Radar) http://www.chrome-tec.com/imag…edes_cla_diamantgrill.jpg
Das wirst du wohl in Kauf nehmen müssen.