Meines Wissen nach, werden die Daten von SD auf die HDD überspielt ,du kannst die SD also nach Übertragung wieder entfernen.
Desweiteren ist ein Update für Navi + nur per Mapcare möglich ,Update ohne Mapcare funktioniert nur beim normalen Navi via SD Karte die dauerhaft im Slot bleibt.
Gruß Thomas