Auch ich kann den Ateca ganz gut mit dem cx5 vergleichen, da ich Ateca Fähre und mein Vater den Mazda.
Ich empfinde beide als gleichwertig gute Autos bei denen wirklich nur die kleinen Details den Unterschied machen.
Für mich 2 Gründe den Mazda nicht zu kaufen waren, ich bin recht groß mit etwas über 1,80 m und stoße mir an der Heckklappe vom Mazda regelmäßig den Kopf, weil sie einen kleineren öffnungswinkel hat. Der nächste Grund ist die AHK, welche bei Mazda grundsätzlich abgerüstet wird und nur als abnehmbar zu bekommen ist, da ist die vom Ateca deutlich kompfortabeler.
Mein Rat Probefahren und ausprobieren.