Seltsam. Versuch doch mal den USB-Stick neu zu formatieren und probiere es dann nochmal.
Die Wege von Computern sind ja oft unergründlich
.
Ich höre, wenn ich nicht AndroidAuto oder Bluetooth nutze, die Musik immer von einer SD-Karte und hatte dort noch nie Probleme. Habe auch alles in Unterordnern. Das bekommt das Mediasystem aber eigentlich ganz gut geregelt-
Das selbe hätte ich dir jetzt auch vorgeschlagen.
Anders kann ich mir es nicht Erklären.