Die Parksensoren stellen auch ab ca. 30cm auf durchgehendes Piepen um ein "nicht weiterfahren" zu signalisieren
Das würde sich ja dann in etwa mit der optischen Anzeige decken und wird bestimmt bewusst so dargestellt.
Der Autobauer unterscheidet nicht zwischen Privat und Mietwagen, auch private Fahrzeuge werden mal verliehen.
Wenn die Restreichweite auf 0km gesunken ist, ist der Tank ja auch nicht leer.
Das ist bestimmt so wie RedATK schon schrieb, der Autobauer will so eventuelle Regressansprüche verhindern