So Leute,
musste noch was beim Händler abgeben und sowieso hin. Habe jetzt mal zwei meiner 16 GB SD-Karten und einen 32 GB USB-Stick mit FAT32 formatiert und auf eine meine ganzen Hörspiele (für unseren Junior) und auf die andere SD-Karte Musik kopiert. Auf den USB-Stick auch Musik kopiert. Was soll ich sagen. Es ist alles gelaufen. Hängt also definitiv mit dem Format zusammen wie es scheint. Hatte ja vorher alles mit NTFS formatiert. Auch meine beiden Adapter machten hier keine Probleme.
Ich bedanke mich nochmals für die Hilfestellung. Das hat mir sehr geholfen. Dauert zwar noch 5 Monate bis ich meinen Ateca bekomme, aber das war für mich halt wichtig, dass ich die beiden USB-C Schnittstellen auch hierfür nutzen kann.