Habe exakt das gleiche Problem, allerding bei Apple WirelessCarPlay.
Wenn das Handy mit dem Auto Hotspot fuer verbunden ist, funkt zwar CarPlay, aber Auto hat kein Internet.
Wenn Auto den Hotspot vom Handy nimmt, hat es zwar internet, aber nur fuer ca. 10s, denn dann beendet das Handy den Hotspot um sich wieder per CarPlay zu verbinden, was anscheinend Prio hat.
Dachte mich auch, dass das Auto Internet hat, wenn es per CarPlay verbunden ist. Scheint aber nicht so zu sein.