Nein, die Pumpe wird elektrisch angetrieben und pumpt das Kühlmittel durch den Kreislauf wo es durch den Kühler kommt. Eine Zuschaltung des Lüfters ist nur vorgesehen wenn das "gesamte" Öl zu heiß ist, da dann die "normale" Luftkühlung nicht mehr ausreicht
Wenn die Pumpe nur das Öl durch den ladeluftkühler drückt wird dieser auch heiß. Wie bekommt man den ladeluftkühler gekühlt? Richtig mit Luft.