Ich denke, dann solltest du mal beim Händler vorbeischauen - hatte vorher einen Leon SC mit DAB und ohne sichtbare Antenne, der hatte in etwa die gleichen Empfangseigenschaften wie der Ateca jetzt.
Bei uns im Schwarzwald ist DAB eh ein Flickenteppich, aber das Programm bricht an den gleichen Stellen ab wie beim Leon...
Eventuell aber vorher mal noch prüfen (evtl. mit einem anderen Fahrzeug mit DAB) ob sich da nicht allgemein was geändert hat (Sender wurde deaktiviert, ist defekt oder so)