Wie Qualifax schon richtig erwähnt hat, kommt das Zischen vom Überdruck. Hab's gestern probiert: 400 Km war der Tankdeckel geschlossen. Hab ein Gefrierbeutel drüber gezogen, mit einem Gummi abgedichtet und dann den Deckel geöffnet. Im Null-Komma-Nix war eine Luftblase drin, etwa Faust-groß.
Hab's mir vorher wegen dem Benzingeruch schon gedacht, wollte es aber jetzt mal genau wissen 😉